Preparamos el carnaval.

Estamos preparando el carnaval, y hemos aprendido
una poesía que dice:

Si pinto mi cara
de muchos colores,
y adorno mi traje
con cintas y flores,
si canto canciones 
y llevo antifaz,
ríete conmigo
porque es carnaval.

Todos nos vamos a disfrazar

de piratas.

Con diez cañones por banda,

viento en popa, a toda vela,

no  corta el mar, sino vuela,

un velero bergantín.

Bajel pirata que llaman,

por su bravura, el Temido,

en todo el mar conocido

del uno al otro confín.

Veinte presas

hemos hecho

a despecho

del inglés,

y han rendido

sus pendones

cien naciones

a mis pies.

Que es mi barco mi tesoro

que es mi dios la libertad,

mi ley, la fuerza y el viento,

mi única patria, la mar.

Fragmento de "canción del pirata" de Espronceda.